中文文件翻译公证在申请文件中的重要性
在申请加拿大签证的文件中，公证文件占有的比例是很大的，比如说商业类移民的案件中，需要提供的公证的中文文件就占到所有申请文件的1/3左右，技术类别的案件也不低于这个数字，因此做好这些公证对于案件的申请成败至关重要。
《加拿大移民部》规定，凡是非英语和法语的申请文件，必须由授权的机构鉴定并翻译成英语或者法语，我们是加拿大安省政府授权的公证员，我们有权利对所有的中文文件进行翻译公证，这些翻译公证好的文件是被加拿大各个政府机构所接受，如果是用来申请移民或者留学，那加拿大移民部是完全承认的。
我们提供的中文文件翻译公证包括但不限于如下内容：
| 证书类中文文件 | 类别名称 |
| 大陆身份证 | |
| 高中毕业证，大专毕业证，本科毕业证和学位证，研究生毕业证和学位证，出生证，结婚证，离婚证，荣誉证书，律师证，教师证，医生资格证，驾驶证，技术资格证，厨师证，工程师证，电工证 | |
| 台湾，香港或澳门身份证 | |
| 高中成绩单/专科成绩单（2年制） | |
| 硕士成绩单/博士成绩单/专科成绩单（3年制） | |
| 本科成绩单（4年制） | |
| 房产证，车辆登记证书 | |
| 户口，护照，出入境记录 | |
| 出生证明 | |
| 未受到刑事处分证明 | |
| 商务类中文文件 | 类别名称 |
| 信用报告 | |
| 银行对账单 | |
| 营业执照 | |
| 财务报表 | |
| 审计报表 | |
| 公司章程，出资协议，公司简介，产品描述等文字类，按照每千字200加币计算。不满一千字每页的文件，按照200加币每页计算。 | |
| 其他中文文件 | 类别名称 |
| 住院报告，出院证明，诊断书，疫苗证 | |
| 手机电脑截屏等文件 | |
| 还有部分文件，我们没有一一列举，可以把文件扫描好之后，一次性的发邮件给我们，然后再给与合理的报价。 |
